We are Aidan and Ieuan... Two friends from the UK, who one mad summer in 2005 decided to buy an apartment in La Tania in the Three Valleys.
Ieuan (on the left) looks after the winter season bookings for the apartment and makes sure that people who stay there don't all turn up on the same week. If you've visited, then it's probably down to him that you knew where to get the keys and which way to turn at the Moutiers roundabout.
Aidan (that's me on the right) looks after the apartment itself and makes sure that it is well kept for friends and visitors alike. If you've been to stay then it's probably down to me that everything was in one piece when you arrived.
The photographs on this page were both taken in The Three Valleys; the one on the left in the upper reaches of the Meribel valley, after a hair-raising descent from the Col de Chanrouge, and the one on the right in Courchevel 1850 during my second (and finally successful) attempt to learn how to snowboard.